Praticante sentada em torção, luz de janela na parede

Existe uma árvore que dá fruto doce em solo seco.

Os espinhos dela cortam a mão de quem colhe.
A sombra dela abriga quem senta.

o nome dela é

badari

Badari em sânscrito, jujubeira em português, Ziziphus jujuba na botânica. Floresce em solo árido e sob clima extremo, e dá espinho afiado e fruta doce ao mesmo tempo.

Narayana meditando sob a badari, no alto do vale ao amanhecer
Puranas

Narayana escolheu uma floresta dessas árvores para meditar.

O sol batia de dia, a neve caía de noite. Conta a tradição que Lakshmi se fez badari gigante e cobriu o que ele estava fazendo, para que a prática não parasse.

O lugar virou Badarikashrama, o eremitério da jujubeira. Foi ali que a árvore aprendeu a abrigar prática, e é dessa imagem que a marca nasce.

a badari na tradição

A badari, a jujubeira, aparece quatro vezes nas histórias antigas do yoga.

Em cada uma delas a árvore faz uma coisa diferente. E cada uma dessas coisas virou uma decisão concreta desta marca. Role para o lado para ver as quatro.

01Puranas

A árvore que abrigou a meditação

Nara e Narayana, apontados pela tradição como os introdutores do yoga e da meditação, escolheram uma floresta de badaris para suas austeridades. A copa foi o teto que eles tiveram.

o que isso deixou na marcaA arquitetura. Uma copa, e embaixo dela pessoas diferentes praticando. É a imagem que organiza o site inteiro: um núcleo comum, três públicos à sombra.

Fruto da jujuba entre as folhas
02Ramayana

A devota que provava cada fruta

Shabari era velha e pobre, e esperou a vida inteira para receber Rama. Quando ele chegou, ela ofereceu jujubas. Tinha provado uma por uma antes, para garantir que só as doces chegassem até ele.

o que isso deixou na marcaO tom. Provar antes de servir é exatamente o trabalho de quem ensina criança, adulto e idoso com o mesmo cuidado. Explica o que significa adaptar uma aula, sem precisar da palavra personalizado.

03tradição shaiva

A que viveu de folha e de fruto

Na sua prática mais dura, Parvati comeu apenas folhas e frutos da badari. Quando deixou de comer até as folhas, ganhou o nome Aparna, que quer dizer aquela que vive sem elas.

o que isso deixou na marcaO rigor. Yoga tem uma exigência real, e o discurso de bem-estar costuma esconder isso. Esta marca prefere mostrar.

Praticante sob a árvore
04nome popular

A que remove a tristeza

Shokapanaha é um dos nomes da badari na Índia. Traduzido, quer dizer aquela que afasta o pesar.

o que isso deixou na marcaO limite. Contar esse nome como fato cultural é livre e bonito. Usar ele como promessa do que a aula faz vira alegação de saúde, e está proibido em qualquer peça.

Cesto cheio de jujubas maduras entre folhas de badari
o fruto

A badari dá espinho, mas adoça a vida com seus frutos.

séculos depois, do outro lado do mundo

Um professor de yoga carrega um sobrenome.

Retrato do professor com as mãos unidas à frente da testa
o sobrenome

Bora

Homem marata comendo uma jujuba, com um cesto do fruto no colo

E o fruto da badari se chama bor, uma palavra com a fonética do sobrenome.

बोर, escrito assim em marata e em guzerate. Em híndi vira ber, a mesma palavra com outra vogal. A jujubeira dá o bor, e o professor se chama Bora.

O sobrenome veio primeiro. A palavra veio depois, e trouxe a árvore junto. A partir dali o projeto inteiro se organizou sozinho: o fruto virou símbolo, a copa virou arquitetura e o espinho virou traço.

O desenho tinha que traduzir todos estes conceitos.

a marca em movimento
leitura 1

A letra que fecha o nome. O a final de BORA, desenhado à mão.

leitura 2

O fruto no ramo. Forma fechada e a haste saindo do topo, curvando por cima.

a malha de construção
o gestotraço de pincel

Entrada cheia, saída afinando.

O traço tem peso de pincel, com a espessura variando dentro da mesma curva. Essa assinatura de mão é o que separa a marca de um logotipo geométrico qualquer, e é o que nenhuma fonte reproduz.

Ele reaparece em quatro lugares: no símbolo, na perna do R, na abertura do B e no traço caramelo que separa BORA de YOGA no lockup horizontal. Por baixo do gesto, uma malha, e é ela que garante que o símbolo se comporte igual em bordado, em letra caixa de fachada e em favicon de 32 pixels.

a aresta

Toda marca de bem-estar é redonda, macia e calma. A badari tem espinho.

O traço que começa cheio e afina até desaparecer é o espinho. Ele estrutura as peças como divisor, marcador de lista e âncora de citação, sempre desenhado, jamais uma linha de 1px genérica.

05a cor

A paleta é a árvore desmontada.

A luz que atravessa a copa, a parede que cerca o eremitério, a polpa, a casca, a folha e o caroço. Seis materiais, seis cores, e nenhuma cor que não tenha vindo de algum lugar.

A claridade que atravessa a copa antes do sol subir.

Luz de Manhã

#F7F8F6

A claridade que atravessa a copa antes do sol subir.

RGB
247 · 248 · 246
CMYK
0 · 0 · 1 · 3

Tela. Nasce do verde da marca, dessaturado até quase branco.

A parede caiada do eremitério, seca e porosa.

Cal de Parede

#EDEFEB

A parede caiada do eremitério, seca e porosa.

RGB
237 · 239 · 235
CMYK
1 · 0 · 2 · 6

Superfície secundária: cards, painéis, blocos agrupados.

O miolo do bor aberto, antes de escurecer no ar.

Polpa Clara

#FCFBF8

O miolo do bor aberto, antes de escurecer no ar.

RGB
252 · 251 · 248
CMYK
0 · 0 · 2 · 1

Papel quente sobre papel frio. Hierarquia sem sombra.

A casca da jujuba no ponto, entre o âmbar e a areia.

Bor Maduro

#CBA47D

A casca da jujuba no ponto, entre o âmbar e a areia.

RGB
203 · 164 · 125
CMYK
0 · 19 · 38 · 20

Acento e superfície preenchida. Nunca texto sobre claro.

A face de cima da folha, onde a nervura se ramifica.

Folha de Badari

#46503F

A face de cima da folha, onde a nervura se ramifica.

RGB
70 · 80 · 63
CMYK
12 · 0 · 21 · 69

Cor de ação. Botões, links, estados ativos.

A semente dura no centro do fruto, lisa e quase preta.

Caroço

#23231D

A semente dura no centro do fruto, lisa e quase preta.

RGB
35 · 35 · 29
CMYK
0 · 0 · 17 · 86

Texto primário, superfície escura, modo recolhido.

Contraste medido
CombinaçãoRazãoSituação
Tinta sobre papel14.8AAA
Tinta sobre superfície13.6AAA
Tinta sobre elevada15.3AAA
Verde sobre papel7.9AAA
Verde sobre superfície7.3AAA
Papel sobre botão verde7.9AAA
Tinta sobre botão caramelo6.9AA
Caramelo sobre tinta escura6.9AA
Caramelo sobre verde3.7só texto grande
Caramelo sobre papel2.2reprovado
Caramelo sobre superfície2.0reprovado
Papel sobre botão caramelo2.2reprovado
Três regras que não se negociam
Caramelo. É superfície, e não texto sobre claro. Botão caramelo leva texto tinta. Link caramelo sobre papel está proibido.
Verde. Carrega toda a ação, em todas as páginas. Passa AAA sobre os três claros.
Os claros. Ficam entre 1.0 e 1.1 de contraste entre si. A hierarquia vem de área, borda e posição, jamais de leitura de texto.

Na camada 60+ a régua sobe para AAA e o caramelo fica restrito a área preenchida e detalhe decorativo.

06as letras

O logotipo tem duas naturezas.

BORA é lettering próprio. As letras foram desenhadas uma a uma para esta marca e não existem como fonte instalável. O B abre do lado esquerdo, a perna do R sai balançando, o a final fecha em fruto.

YOGA é Century Gothic, com espacejamento aberto. Essa parte é composta, e por isso é a única do logotipo que pode ser recomposta quando houver licença da fonte.

Consequência prática: jamais componha palavra nova no estilo do BORA. Precisou de outra palavra, use a família de display do sistema. Reproduzir o lettering à mão produz uma imitação, sempre visível.

se for preciso uma família próxima
O desenho reallettering exclusivo, sem equivalente
Comfortaa Lightgratuita · traço e geometriaBORA
Kite Onegratuita · a perna do RBORA
Gruppogratuita · o peso em fioBORA
Century Gothica parte composta · licenciadaYOGA

Nenhuma gratuita chega perto de verdade. As pagas Stylish Nouveau JNL e Ovenci Light ficam muito mais próximas. Antes de comprar, pergunte para quê: o logotipo já existe em vetor e a fonte só faz falta para compor palavra nova. Se o alfabeto necessário for pequeno, sai mais barato desenhar as letras que faltam a partir das que já existem.

Display · Fraunces

Aa Bb Cc

A árvore abriga quem pratica debaixo dela, e é essa a imagem que organiza o sistema inteiro.

Texto · Nunito Sans

O conteúdo educativo é o que dá substância às páginas internas e o que sustenta a busca orgânica. Cada página ensina alguma coisa sobre a prática, e é isso que diferencia o site.

Display200 a 300 · 31 a 124px
Título400 · 19 a 26px
Texto300 a 400 · 15 a 17px · entrelinha 1.65
Micro700 a 800 · 11px · entreletra .22em · caixa alta
07o logotipo

Três versões, uma só marca.

Vertical · principal

Assinatura padrão. Use sempre que houver altura disponível: capa, cartaz, embalagem, página inicial.

Horizontal

Para faixas estreitas: cabeçalho de site, rodapé, assinatura de e-mail, banner.

Símbolo

Sozinho, apenas onde a marca já foi apresentada: avatar, favicon, selo, bordado.

Área de proteção

A margem livre em torno da marca equivale à altura do O de BORA, aplicada nos quatro lados. Nada entra nessa faixa: texto, imagem, borda, outra marca.

Tamanho mínimo
Vertical28 mm impresso · 120 px tela
Horizontal40 mm impresso · 180 px tela
Símbolo16 mm impresso · 32 px tela

Abaixo de 32 px o vão interno do símbolo fecha e a forma vira mancha. Nesse tamanho use a versão simplificada, com a abertura alargada.

Usos proibidos
  • Distorcer, esticar ou comprimir
  • Girar em qualquer ângulo
  • Recolorir fora da paleta
  • Aplicar sombra, brilho ou contorno
  • Preencher com gradiente ou textura
  • Colocar sobre foto de baixo contraste
  • Remontar o lockup em outro arranjo
  • Trocar a tipografia de YOGA
  • Redesenhar o símbolo à mão
  • Encaixotar dentro de moldura
Roda de prática dentro do estúdio
a copa

Uma marca, três públicos à sombra.

Debaixo da mesma copa, três práticas.

Praticante adulta em postura da cobra dentro do estúdio

A prática

Corpo inteiro, espaço em volta, geometria da postura legível. A marca aparece no ambiente, sem precisar de legenda.

Retrato aproximado de homem idoso respirando

60+

Aproximação, textura de pele, respiração visível. Dignidade sem heroísmo e sem fragilidade encenada.

Aula de yoga com crianças no parque

Yoga Kids

Parque, tapete no chão, o professor no meio da roda. Criança fazendo, e não posando para a foto.

Direção de fotografia

Luz natural difusa, vinda de um lado só. Foco raso, um plano nítido e o resto derretido. Acabamento fosco, cor contida, sem saturação nem contraste puxados.

A regra que amarra a fotografia à paleta: o hex precisa existir de verdade na imagem, na superfície principal do assunto, ocupando área generosa. Sombra e brilho em volta são bem-vindos.

Fora do repertório
  • Incenso, vela, buda, mandala como objeto de cena
  • Pedra empilhada e flor de lótus
  • Sombra de folha projetada em parede
  • Pôr do sol saturado
  • Tapete enrolado como natureza-morta
  • Corpo único e idealizado como padrão
08o sistema

Um núcleo, três camadas.

Os três públicos têm o mesmo peso comercial. O que muda entre eles são os elementos e a forma como a marca é aplicada, jamais a identidade.

Núcleo

  • Marca, símbolo e traço
  • Paleta travada de seis cores
  • Malha, medidas e ritmo
  • Piso de acessibilidade
  • Tom de voz

A prática

  • Fotografia carrega a página
  • Escala e composição do núcleo
  • Movimento discreto

60+

  • Escala ampliada
  • Contraste elevado a AAA
  • Movimento reduzido
  • Alvos de toque maiores

Yoga Kids

  • Personagens no lugar de foto
  • Cor ampliada em área
  • Movimento expressivo
  • Tipografia do núcleo, sem infantilizar
Um botão do site principal, colocado na aba infantil, precisa parecer que pertence, só que vestido de festa.
09a redação

A marca fala como quem prova a fruta antes.

Como as camadas se chamam
A práticaPúblico adulto. O termo do setor, sem adjetivo
60+Direto e sem eufemismo. Melhor idade fica fora
Yoga KidsNome do produto. O SEO usa crianças e termos de busca
Alegação de saúde

Yoga não é profissão regulamentada no Brasil, o que dá menos liberdade de discurso e não mais. História, conceito e estrutura da prática são livres e devem ser explorados. Prometer desfecho clínico está vedado em qualquer peça.

Proibições de estilo
  • Travessão em qualquer posição do texto
  • Excesso de anáfora, com frases seguidas começando igual
  • Ressignificação que nega para depois afirmar
  • Vocabulário de wellness genérico
  • Promessa de resultado clínico
  • Adjetivo empilhado sem informação

O site ensina yoga. Cada página carrega sua camada de conteúdo: o que é hatha, o que é vinyasa, o que significa adaptar uma prática, por que as posturas têm nome de bicho.

Marca aplicada em tecido de linho cru
A marca no mundo

Verde sobre linho cru.

Em tecido a marca respira e o traço de pincel encontra a trama. Impressão em uma cor só, sem contorno e sem fundo. A área de proteção vale também no ambiente construído: nada de prateleira, quadro ou planta dentro da faixa livre.

A terceira camada tem elenco próprio: duas crianças, o tio Rodrigo e o Nelson Mandala. Mesma marca, mesma tipografia e o mesmo verde carregando a ação, com personagem no lugar da fotografia e cor ampliada em área.

Personagens

Duas crianças, o tio Rodrigo e o Nelson Mandala. Cada um já vem com árvore, triângulo e sentar.

Posturas

Três posturas para fazer em casa, descalço e sem tapete, com o adulto praticando junto.

Respiração

O mesmo exercício das outras camadas. O Nelson Mandala abre as pétalas e você puxa o ar, ele fecha e você solta.

Entrar no Yoga Kids

A árvore não escolhe quem senta debaixo dela.

Uma criança de cinco anos chega correndo e sai correndo. Uma mulher de trinta e cinco chega com o ombro travado do trabalho. Um homem de setenta chega devagar, e é o que menos tem pressa de todos. A copa cobre os três igual.

Yoga não promete resolver a sua vida. Ela devolve uma coisa mais simples e mais difícil: uma hora por semana em que você repara na própria respiração e no próprio corpo, sem estar competindo com ninguém, nem com a versão de você de dez anos atrás.

É pouco, e é o suficiente. Quem volta na semana seguinte já entendeu.

o filme de encerramento